'Words Massive With the Increment of Years'

“It teaches us to believe that there is something really great and excellent in the world, surviving all the shocks of accident and fluctuations of opinion, and raises us above that low and servile fear, which bows only to present power and upstart authority.” 

The first classical writer I can remember reading was, unsurprisingly, Homer, in a children’s edition. The Odyssey was treated as an adventure story – which it is -- not unlike Gulliver’s Travels and Robinson Crusoe – though watered down, cleaned up, made palatable to a twentieth-century neophyte reader raised on cartoons. A few years later I would read Lattimore’s and Fitzgerald’s translations.

 

William Hazlitt’s passage quoted above, from “On Classical Education” (1815), likely sounds grandiose to contemporary readers. I was a lazy student of Latin and never studied Greek. My understanding of Homer and other Greek and Roman writers has been filtered through centuries of subsequent readers. In the case of Homer, I’m lining up behind Alexander Pope, James Joyce and Christopher Logue. All testified through their examples that “there is something really great and excellent in the world.” They suggest that literature is not a game preserve. It is open to all of us. No need to pass a test or pay a membership fee. If you can ignore his snobbery, Hazlitt is good on the pretensions associated with literature and education in general:

 

“Persons without education certainly do not want either acuteness or strength of mind in what concerns themselves, or in things immediately within their observation; but they have no power of abstraction, no general standard of taste, or scale of opinion. They see their objects always near, and never in the horizon. Hence arises that egotism which has been remarked as the characteristic of self-taught men, and which degenerates into obstinate prejudice or petulant fickleness of opinion, according to the natural sluggishness or activity of their minds.”

 

One needn’t be an autodidact to hold “obstinate prejudice[s].” I rank myself among those “persons without [formal] education.” David Leightty is an attorney and poet in Louisville, Ky. “The Classics” is from Knowing That Most Things Break (David Robert Books, 2023):

 

“The centuries’ accumulated store

Of reverent study bides in these dense books—

Dense with millennia. In lifting these

The hand lifts time itself. Who were those men?

No telling. Legend vested them obscures;

The gist of long tradition shifts their mien.

So too their works. A reading bends beneath

Words massive with the increment of years.”