“Once
in position leeches were generally allowed to work until they chose to detach
themselves, which could take anything from 30 minute to an hour. Physical
removal was thought equally damaging to leech and human and so was discouraged.
However, if a patient began to feel faint, physicians could intervene by sprinkling
salt, pepper or ashes onto the leech, causing the animal to detach.”
The
story I wrote involved the use of leeches in microsurgery to correct “venous
insufficiency,” helping to permit blood flow to such damaged tissue as a
reattached finger. The saliva of leeches contains an enzyme that prevents
clotting. Patients can bleed for hours, permitting oxygen-rich blood to reach the
wound until the veins resume healthy circulation. Kirk and Pemberton call the
leech “a horror and a healer.” When I think of leeches, my first thought is of
the creek that flowed behind our house when we were kids. Before pollution turned
it uninhabitable, the shallow, rock-filled stream was home to leeches and
crayfish – suckers and pinchers. My next thought is of the most pitiable scene
in all of literature of a writer suffering. This is from Vladimir Nabokov’s Nikolai Gogol (New Directions, 1944):
“With
as fine a misjudgment of symptoms, as a clear anticipation of the methods of
Charcot, Dr. Auvers (or Hovert) had his patient plunged into a warm bath where
his head was soused with cold water after which he was put to bed with
half-a-dozen plump leeches affixed to his nose. He had groaned and cried and
weakly struggled while his wretched body (you could feel the spine through the
stomach) was carried to the deep wooden bath; he shivered as he lay naked in
bed and kept pleading to have the leeches removed: they were dangling from his
nose and getting into his mouth (Lift them, keep them away—he pleaded) and he
tried to sweep them off so that his hands had to be held by stout Auvert’s (or
Hauvers’s) hefty assistant.”
Nabokov
plays the scene for grotesque comedy (the mock-pedantry of settling the doctor’s
name), an impression increased when we remember the treatment is medically
worthless and that Gogol’s greatest story is “The Nose.” In his biography of
Gogol, Divided Soul (1973), Henri
Troyat describes the same scene more prosaically:
“As
though following the author’s stage directions, Dr. Over [!], after consulting
his colleagues, prescribed bloodletting and warm baths alternating with dousing
of cold water on the head….Then he was put naked into his bed, and Dr.
Klimentov applied a half dozen leeches to his nose; and thus that nose, the
subject of so much of Gogol’s writing, now became the pretext for yet another
nightmare. Fat creatures were hanging from his nostrils, gorging on his blood.
They squirmed and writhed, they touched his lips. He yelped, `You mustn’t! Take
the leeches away! Get the leeches out of my mouth!’ But nobody listened. His
hands were pinned down so he could not tear the cluster of worms with the
voracious suckers from his nose.”
In
a bizarre coda, Troyat adds: “To ease the dying man, he administered a dose of
calomel and placed loaves of hot bread around his body. Gogol began to moan
again.” At eight o’clock the following morning, Feb. 21, 1852, the author of Dead Souls died. He was forty-two years
old.
No comments:
Post a Comment