“Why
do the dead insist on bringing gifts
We
can’t reciprocate?”
Dana
Gioia’s “Tinsel, Frankincense, and Fir” hints at autobiography and its tone
skirts nostalgia. To write of what is precious and personal is always to risk
sentimentality. In the hands of a lesser writer, a lazy sentimentalist, the poem’s
preceding line -- “Nothing was too
little to be loved” – might be laughable. With Gioia, the words are touched
with fondness and devotion. The poem has nothing to do with the Civil War or
Herman Melville, but it touches on death and memory, chief among Melville’s
themes in Battle-Pieces and Aspects of the War (1866), the book I have been rereading. Melville works to remember
and honor the recently dead, many of whom remain anonymous in unmarked graves. He
titles the book’s second section “Verses Inscriptive and Memorial.” Here is “An
Epitaph”:
“When
Sunday tidings from the front
Made pale the priest and people,
And
heavily the blessing went,
And bells were dumb in the steeple;
The
Soldier’s widow (summering sweetly here,
In shade by waving beeches lent)
Felt deep at heart her faith content,
And
priest and people borrowed of her cheer.”
The
widow’s forbearance and dignity in grief inspire other mourners, family and
neighbors, even the priest. The next poem is “Inscription for Marye’s Heights,
Fredericksburg,” set in the city in Virginia I visited again last week. On Dec.
13, 1862, Marye’s Heights was a heavily defended Confederate position. Under
orders from Gen. Ambrose E. Burnside, Union forces staged fourteen assaults and
suffered between 6,000 and 8,000 casualties, with no tactical gain. Here is
Melville’s poem:
“To
them who crossed the flood
And
climbed the hill, with eyes
Upon the heavenly flag intent,
And through the deathful tumult went
Even
unto death: to them this Stone—
Erect,
where they were overthrown—
Of more than victory the monument.”
As
an epitaph, Melville’s poem is detached and anonymous. Fifteen years before the
publication of Battle-Pieces, in “The Lee Shore,” Chap. 23 of Moby-Dick, Ishmael
remembers Bulkington, who appears fleetingly twenty chapters earlier and
disappears abruptly, having fallen overboard during a storm. His chapter is the
second-shortest in the book, a remembrance of a character hardly more than a
phantom. In a Sterne-like aside, Ishmael says: “Wonderfullest things are ever
the unmentionable; deep memories yield no epitaphs; this six-inch chapter is
the stoneless grave of Bulkington.”
Gioia’s
poem, not formally an epitaph but a remembrance of the honored dead who are
reanimated in memory, concludes: “No holiday is holy without ghosts.”
No comments:
Post a Comment