On this
date, May 15, in 1783, Boswell in the Life
says, “I wish much to be in Parliament, Sir,” and Johnson replies, “Why, Sir,
unless you come resolved to support any administration, you would be the worse
for being in Parliament, because you would be obliged to live more expensively.”
Boswell: “Perhaps,
Sir, I should be the less happy for being in Parliament. I never would sell my
vote, and I should be vexed if things went wrong.”
Johnson:
“That’s cant, Sir. It would not vex you more in the house than in the gallery:
publick affairs vex no man.”
Boswell:
“Have not they vexed yourself a little, Sir? Have not you been vexed by all the
turbulence of this reign, and by that absurd vote of the House of Commons,
‘That the influence of the Crown has increased, is increasing, and ought to be
diminished?’”
Johnson:
“Sir, I have never slept an hour less, nor eat an ounce less meat. I would have
knocked the factious dogs on the head, to be sure; but I was not vexed.”
Up to this
point, both men are playing their assigned roles: Boswell the provocateur,
Johnson his contrary respondent. Now Boswell pivots and concedes Johnson’s point.
The emphasis shifts from vex to cant: “I declare, Sir, upon my honour, I
did imagine I was vexed, and took a pride in it; but it was, perhaps, cant; for
I own I neither eat less, nor slept less.”
Johnson
replies with one of his best-known lines: “My dear friend, clear your mind of
cant. You may talk as other people do: you may say to a man, ‘Sir, I am your
most humble servant.’ You are not his most humble servant. You may say, ‘These
are bad times; it is a melancholy thing to be reserved at such times.’ You
don't mind the times. You tell a man, ‘I am sorry you had such bad weather the
last day of your journey, and were so much wet.’ You don't care six-pence
whether he is wet or dry. You may talk in this manner; it is a mode of talking
in Society: but don't think foolishly.”
The OED’s entry for cant: “phraseology taken
up and used for fashion’s sake, without being a genuine expression of
sentiment; canting language.” Much of what we hear and read fits this
definition. An earlier meaning is revealing: “the secret language or jargon
used by gipsies, thieves, professional beggars.” In current parlance, the usual bullshit.
No comments:
Post a Comment