Thursday, September 26, 2019

'Even with My Friends I Do This'

“I read criticism with the presumption that the critic is farkakte, as the French say, and demand that he prove otherwise. Even with my friends I do this.”

In public, David Myers always defended me and what I had written, even when privately he poked holes in my slack reasoning. A typical email would begin: “Good post but you’re wrong about [fill in the blank]. Have you ever read what [ditto] had to say about [ditto]?” Usually I hadn’t, and that meant I had to read the volume in question. Friendship brings with it obligations.

I once asked him what he thought of Franz Rosenzweig, whose The Star of Redemption (1921) I was having trouble reading. His first reaction was to tell me I would never understand it, that I was too ignorant of Jewish thought and history, and I couldn’t argue with that. Then he paused and asked where I was in the book. He pulled his copy off the shelf (we were on the telephone) and worked me through a couple of paragraphs. I finished reading the book a week later. He performed the same service a few years later when I was trying to read Wesley Trimpi’s Muses of One Mind: The Literary Analysis of Experience and Its Continuity (Princeton University Press, 1983). In David the teaching impulse was strong, sometimes dominant.    
    
Farkakte? Yiddish, of course. Non-Jews of my age learned this all-purpose adjective on television from Jack E. Leonard and Mel Brooks. According to the Jewish Publication Society’s Dictionary, farkakte means “lousy, messed up, ridiculous,” but its etymology suggests something stronger: “past participle of פֿאַרקאַקן farkakn ‘(vulgar) to shit on.’” I always insisted I was not a critic, merely a reader and writer, and David always disagreed.

As we get older, our gift for new friendships grows attenuated. We’re less indulgent and more set in our ways. Our patience with silliness and selfishness is frayed. Dr. Johnson observes in The Rambler #64: “So many qualities are indeed requisite to the possibility of friendship, and so many accidents must concur to its rise and its continuance, that the greatest part of mankind content themselves without it, and supply its place as they can, with interest and dependence.” My friendship with David was immediate and strong, though being his friend could be hard work. Our temperaments diverged. He couldn’t resist a good fight. I live to avoid them. His mind was analytical. Mine is metaphorical. But we complemented each other.     

Ten years ago David and I organized the Arnoldian-titled symposium, “The Function of Book Blogging at the Present Time,” in which we asked twelve book bloggers to reflect on their form. The results were gentlemanly. No one indulged in what we called “the sometimes vicious nature of the beast[. . .]--the ad hominem attacks.” It would be different today. Blogging, like the bigger culture, is a once-good neighborhood gone bad. Fewer bloggers read or write well. Too many voices have grown angry and coarse. There’s no reason to be discouraged, however, because a serious writer doesn’t care what others are doing, though I wish David were still around to fight the ignorant armies. In his “Summing up” of the symposium, he writes:

“A true disagreement obliges a literary critic to rethink his conclusions, to reexamine his premises, to doublecheck his logic, to scour for further evidence, to remain open to correction or even the possibility of being proved wrong.”

D.G. Myers died five years ago today, on Sept. 26, 2014, and that hardly seems possible. You’ll find much of his legacy at A Commonplace Blog.

1 comment:

Edward Bauer said...

He left a quiet, yet profound mark on many through his blogging and reviewing. Well, not always so quiet. But I miss very much his intelligence and generosity.