There’s a written nonfiction voice I find especially repellent. For the sake of convenience I’ll call it “institutional.” I encounter it most often in academic writing, but it has leaked into the larger culture.
For almost sixteen years I worked as a science
writer for a university. In that time I read thousands of technical papers, usually
composed in both words and equations, and laced with a highly specialized vocabulary
– chemical names, for instance, or words drawn from genomics. This is understandable. Mathematics, truly, is
the universal language and such papers are composed largely for fellow
researchers, for some of whom English may be a distant second or third language.
Such prose can be justified by its precision and universality for a select
audience. It doesn’t matter if you or I as laymen can readily understand it,
though the quality of such language can radically vary. I had the advantage of often knowing the authors and having access to them for questions.
What I’m talking about are papers – and books, magazine
articles, blog posts -- written in the broadly defined humanities. Literary criticism,
of course, has long been polluted with various fads and political
eccentricities. This class of writing, like the scientific dialect described
above, is assembled for a sort of ghetto of teachers, critics and students. It
tends to be dogmatic, predictable and ugly, with a total disregard for readers.
There’s a sad irony in critics unable to write but judging what the rest of us
ought to be reading. If they can’t recognize their own mediocrity, how can we
trust anything they write? What’s missing is the aesthetic dimension, the beauty
of language in the hands of artful writers. In other words, pleasure for
readers. In 2015, William Pritchard reviewed three books by Clive James (1939-2019)
in the Autumn issue of The Hudson Review:
“More so than [Aldous] Huxley, James’s writing is
consistently entertaining, thereby making him suspect to those who insist that
a truly significant writer not be too entertaining. But James is never more
serious than when joking, and his appeal is always to the ear as well as the
eye and the mind. When he admitted recently to trying ‘not to write anything
that can't be read aloud,’ he was referring specifically to his work as a poet,
but the determination extends to everything he writes.”
The only objection to writing that’s “entertaining”
– a highly elastic category – I can think of is pure snobbery. Why set out to
be opaque and prove your own tiresomeness? Near the conclusion of Latest
Readings (2016), James writes: “’The critic should write to say not ‘look
how much I’ve read’ but ‘look at this, it’s wonderful.’” Or awful. Contemporaries
with gifts comparable to James’ are Joseph Epstein, Gary Saul
Morson, Theodore Dalrymple, Dominic Green and Peter Hitchens, and among the recently dead, Guy
Davenport, John Simon, Roger Scruton and Oliver Sacks.
No comments:
Post a Comment