“Over the
years, I've managed to acquire original copies of all of her books of verse for
my personal stacks as well as the selection gathered by [Yvor] Winters and
published by Swallow Press. My Daryush collection is one of the gems of my
library, but I especially cherish the two inscribed by her. I’m partial to one,
in particular, in which she pasted a calling card bearing her name printed in
letterpress as ‘Elizabeth Bridges.’ She struck through ‘Bridges’ on the card
with a single, clean line in ink and signed her name below the card as ‘Elizabeth
Daryush.’”
Daryush
(1887-1977) was the daughter of Robert Bridges, Britain’s poet laureate from
1913 to 1930. She married Ali Akbar Daryush in the nineteen-thirties and lived
in Persia for four years. No one ever told me about her work, nor had I even
encountered her name until I learned some years ago of Winters’ advocacy:
“She is not
pretentious, she is not an exhibitionist; she is rather perfectly serious and
perfectly honest—she has something on her mind, she knows it is worth saying,
and she tries to say what she means, by employing all the subtlest resources of
her art.”
Daryush
impresses me as a writer utterly herself, indifferent to the Zeitgeist,
the muse of most poets. She mingles archaisms with a modern-sounding concision,
as in this sonnet:
“Autumn, dark
wanderer halted here once more,
Grave roamer
camped again in our light wood,
With
garments ragg’d, but rich and gorgeous-hued,
With the
same fraying splendours as before—
Autumn, wan
soothsayer, worn gipsy wise,
With
melancholy look, but bearing bold,
With lean
hard limbs careless of warmth or cold,
With dusky face,
and gloomed defiant eyes,
“You glanced
at summer, and she hung her head;
You gazed,
and her fresh cheek with fever burned;
You sighed,
and from her flowery vales she turned;
You
whispered, and from her fond home she fled:
“Now seated
by your tattered tent she broods
On timeless
heights, eternal solitudes.”
The third
line prompts a memory of this passage in Henry James’ The American Scene: “. . . the
way the colour begins in those days to be dabbed, the way, here and there, for
a start, a solitary maple on a woodside flames in single scarlet, recalls
nothing so much as the daughter of a noble house dressed for a fancy-ball, with
the whole family gathered round to admire her before she goes.”
Winters
writes in his foreword to his edition of Daryush’s Selected Poems
(1947): “Poetry as an art is an anomaly at present, an anachronism; poetry
today is rather a debauch, a form of self-indulgence, or a form of
self-advertisement.” Imagine what Winters would make of what’s left of poetry
in 2019.
No comments:
Post a Comment